LAGARTO LITERARIO

Textos curiosos,notas relevantes, reflexiones y más

Monday, May 23, 2005

PONGO A SU CONSIDERACIÓN

LAS ANTOLOGÍAS LITERARIAS
Me encantan, sobre todos las de cuentos, género al que me he aficionado definitivamente. Me gustaría hacer colección de ellas, porque esa selección siempre arbitraria siempre me regala agradables sorpresas, siempre van a aparecer, entremezcladas con otras producciones, algunos cuentos que son todo un descubrimiento, por eso estoy empeñado en coleccionar las antologías que me permitan mis modestos ingresos. Tambiém, por supuesto, me gustaría entrar en intercambios o ya de plano, si me quieren donar alguna antología, ahí se los encargo. Mi cumpleaños es el 12 de septiembre. No lo olviden. Pongo también a consideración las siguientes obras que gustoso cambio por antologías: SEXUS, DE HENRI MILLER, MOVIMIENTO PERPETUO DE AUGUSTO MONTERROSO, A TROCHE Y MOCHE, DE GUSTAVO SAINZ Y MI LIBRO DE CUENTOS, SOY TU CONFIDENTE, SOY TU SECUNDARIA...COMUNÍQUENSE

Sunday, May 22, 2005

CUENTO PORTUGUÉS

MARIA ALTINHA

Es un cuento de Manuel da Fonseca (1911-1993), poeta y autor de ficción, encaminado por un regionalismo muy caracterizado de una región de Portugal. Este cuento aparece en la antología del cuento portugués del siglo XX (CONACULTA). En el cuento se cuenta la travesía que realizan las mujeres que viven cerca del mar, las cuales viajan anualmente a los campos de cultivo para ganar unas cuantas monedas con las que habrán de mantenerse en el crudo invierno una vez que vuelvan a su aldea. El personaje central es María Altinha, una jovencita que va por primera vez a las cosechas ilusionada para recoger algún dinero para su pobre familia, sólo que sufre graves fiebres y además es violada por uno de los trabajadores. El autor nos regala con este cuento un precioso cuadro regional que bien puede semejarse con uno de nuestro paisaje campesino, donde los trabajadores van de un lugar a otro con forme se van dando las cosechas, ilusionados. Así también nuestros compatriotas que se van al otro lado. Es un relato poético de una realidad endurecida...Ahí les va un fragmento:
Cada año, las mujeres que viven allá para el sur, junto al mar, cruzan las sierras y se dispersan por la planicie para ir a la siega y trabajar en los arrozales. Traen cantigas alegres y voces rumorosas, y la gente de las poblaciones se junta en las plazas para verlas pasar camino a las heredades. Y, en los primeros días de la faena, a la hora en que el capataz tiene las palabras con los mejores deseos para los que andan doblados entre las espigas o enterrados en el lodo de las vegas, cuando el sol desaparece y las cigarras y los grillos arrastran un alboroto que se pierde a lo lejos, las mujeres de allá junto al mar, cantan cosas nuevas y coloridas.

Sunday, May 08, 2005

SOBRE EL CUENTO 2

TIPS PARA CUENTISTAS PRINCIPIANTES (2)
Se dice que cuando uno empieza a escribir cuentos, de algún modo es fácil hacerlo si se ha descubierto una temática, que es la que nos guía y nos conduce a, tal vez, algunos buenos cuentos. Pero una vez que agotas esa temática, hay que dar el salto a temáticas más amplias, un poco más lejanas a nuestra experiencia vivencial. Ante lo cual, el cuentista enciernes, puede sentirse desconcertado y extraño ante una nueva creación. Es aquí donde muchos que prometían como buenos cuentistas tiran la toalla y abandonan no sólo al cuento, sino a todo el arte literario. Si, por el contrario, nuestro interés sigue vivo por el cuento, los entendidos dicen que es hora de adentrarnos en el conocimiento del arte o artificio que conlleva el cuento. Quiere decir que el cuentista necesita pasar de un modo de hacer el cuento por intuición, a una forma de hacerlo más técnico. Esto no significa que se vaya a abandonar la forma intuitiva, nuestra sensibilidad personal ante el cuento, sino que por el contrario, hacernos dueños de un arsenal técnico que nos permita ahondar en nuestra sensibilidad explorando cada vez la experiencia humana en diversos ámbitos. Un primer ejercicio que sugieren algunos de los teóricos- son confiables para mí las opiniones de los escritores que a su vez han elaborado sus juicios sobre el cuento- es analizar los comienzos de los cuentos de grandes cultivadores del género (Poe, Chéjov, Kipling, Heminway, Quiroga, Cortázar, etc). De este análisis se pueden deducir importantes conclusiones. Los invito para que lean por lo menos el inicio de unos quince cuentos de autores reconocidos como cultivadores del género. Una vez que lo hagan, seguiremos estos sesudos comentarios...Esteban Domínguez



A la deriva(Inicio de cuento]
Horacio Quiroga


El hombre pisó algo blancuzco, y en seguida sintió la mordedura en el pie. Saltó adelante, y al volverse con un juramento vio una yaracacusú que, arrollada sobre sí misma, esperaba otro ataque.
El hombre echó una veloz ojeada a su pie, donde dos gotitas de sangre engrosaban dificultosamente, y sacó el machete de la cintura. La víbora vio la amenaza, y hundió más la cabeza en el centro mismo de su espiral; pero el machete cayó de lomo, dislocándole las vértebras.


Lo primero que advertimos es que se presenta al personaje principal en plena acción y aunque algunas ocasiones sólo esté pensando, se recomienda que el personaje se presente en acción. Además esta acción contiene la problemática o el conflicto, que habrá de desarrollarse posteriormente. En este fragmento, además ya está figurado el desenlace, pues aunque mata a la víbora, el efecto de su mordida se prefigura como mortal para el hombre. Esta es otra de las características de un buen cuento: plantea desde su inicio el final, algunos dicen que no está lejos el final del principio. Es lo que decía arriba, que caballo y jinete ven desde el inicio de la carrera, hacia dónde se dirigen.



El guardagujas[Inicio de Cuento]
Juan José Arreola

El forastero llegó sin aliento a la estación desierta. Su gran valija, que nadie quiso cargar, le había fatigado en extremo. Se enjugó el rostro con un pañuelo, y con la mano en visera miró los rieles que se perdían en el horizonte. Desalentado y pensativo consultó su reloj: la hora justa en que el tren debía partir.
Alguien, salido de quién sabe dónde, le dio una palmada muy suave. Al volverse el forastero se halló ante un viejecillo de vago aspecto ferrocarrilero. Llevaba en la mano una linterna roja, pero tan pequeña, que parecía de juguete. Miró sonriendo al viajero, que le preguntó con ansiedad:

También se advierte desde el inicio la atmósfera del cuento, es decir, el ambiente que va a campear durante el relato. En este caso el misterio, desaliento, fatiga, la pesadez y el desconcierto. Un ambiente surrealista.

Wednesday, May 04, 2005

COMPARTO MIS ALEGRÍAS

COMPARTO MIS ALEGRÍAS

Amigos, míos, hoy me llegó una buena noticia que me apresuro a compartir con ustedes: un contrato de edición. ¿Cómo la ven? La editorial SOLARES quiere editar mi libro de cuentos para concursar en la selección de libros de la SEP. Pues ya sabrán que notición, por todo lo que implica. Este es uno de los más grandes alicientes que puede tener un escritor que ha desarrollado su trabajo por estos lares y a la vez es un compromiso a seguir sudando la camiseta, con ganas y además me impulsa a darle vida a otras ideas sobre las que quiero trabajar. Sí se puede realizar el sueño que uno tenga, sí se puede. Así que como quien dice, estamos de fiesta, claro que cuando llegue el libro habrá oportunidad de festejar con los cuates, por ahí organizaremos algo, por lo pronto quería compartirlo. Esteban dominguez

Tuesday, May 03, 2005

EL PORTAFOLIO DEL CAMINANTE 1

HOLA, mis buenos lectores, sí chuy. Estas son sólo piedras al aire, aunque alguna ha de darle a una paloma o chanate, ya de perdis. Pues quiero hablar de todo lo que se me ocurra, ¿cómo la ven?. Pues lo primero es que la ida a san luis fue provechosa en reflexiones, pero me he sentido un poco cansado. Hoy estuve en una escuela primaria, leyendole los cuentos de secundaria a morros de sexto. La yaqui cree que es una gran experiencia que los morros conozcan de cerca a los escritores, a mí también, quizá así se logre cambiar un poco la imagen etérea, lejana, desconocida en la que la sociedad ha puesto a los escritores. Estuvo buena la plática y el editor emilio robles hizo una pequeña venta. Es buena esta experiencia, para todos. El viernes hubo una premiación de un concurso de cartel y de cuentos de los abuelos, de niños de primaria. Fue un evento brevísimo, que me dejó la reflexión de que hace falta renovar los protocolos de las ceremonias, es decir, hacerlos más breves e ir directamente al grano. A veces uno puede llegar a perder vilmente tres horas tan sólo esperando a que llegue una de las personalidades, para finalmente recibir a un representante del representante. Estos concursos son interesantes porque estimulan la creación pictórica y literaria...Por otra parte, el calor aumentó en esta bella ciudad del sol y pronto se va escuchar el rechinido de los coolers, aireoculers y demás aparatos inventados por los gueros para mitigar el calorón...espero arreglar mi tinaco antes de que me gane el calor, de todos modos ya estoy listo con las refris para no pasarmela sufriendo aunque mi bolsillo lo recienta. Estoy trabajando en un libro de cuentos porque necesito ganarme una lana este verano. Los concursos también es una temática que no he abordado. Creo en los concursos. te dan una felicidad pasajera, una feria con la que la leona se pueda ir al otro lado o pagar alguna deuda que te pisa los talones. Para uno también es importante, te levantas y dices "Qué chingón soy, me los chingué". Pero no, eso no es lo que uno busca, en el fondo lo que pasa es que uno aspira a trascender, a rebasar los dos o tres amigo que te leen y llegar a un público mayor. Desgraciadamente en el caso de ganar un premio aquí y, probablemente en China, es que uno se queda con los brazos cruzados después de una sola presentación, la más de las veces tan deslucida que no te merece ni un comentario en la prensa, la radio o la televisión y hasta ahí. Los libros generalemente se quedan en la bodega y ya. Eso es lo que generalmente pasa, así que el escritor no logra cumplir con una de sus máximas aspiraciones y la seguirá buscando, si no hay otra, por medio de los concursos. Pues yo estoy empeñado en ganar otros concursos y mi plan es que con el dinero del premio, o una parte de él, financiarme alguno de mis otros libros y darle la promoción que se merece.Bueno, luego la vemos y seguimos tirando aceite como para despejar la mente, mover el mosquero, alivianarse...

Sunday, May 01, 2005

ESTA SEMANA

Hola, amigos, después de volver de las jornadas de San Luis, me recupero bastante bien del cansancio, pero este fin de semana nuevamente salí, esta vez en una aventura de pesca. El destino fue San Agustín, unas playas vírgenes cerca de El Colorado. El viaje estuvo bastante accidentado porque el carro donde íbamos se estaba calentando. En fin, estuvo bastante bien, aunque no pescamos mas que una pieza que no alcanzaba para todos los que íbamos. Lo interesante de salir a estos cortos viajes es el contacto con la naturaleza, la convivencia con los amigos y con nuestros hijos. El paisaje es variado y casi llegando al mar uno se encuentra en el camino con los sahuaros que empiezan a coronarse con su flores blancas. Luego la soledad y la plenitud del cielo que nos deja ver sus millones de estrellas. El amanecer frio, el mar incansable, el horizonte...Todo esto te da ánimos para seguir adelante, esperando la próxima.